최초의 한국어 표준 문법 사전

한국어를 배우고자 하는 외국인이 늘고 있다. 한국 유학을 위해, 한국 기업에 취업하기 위해 등 이유도 다양하다. 이에 부응하기 위하여 국립국어원에서 최초의 한국어 표준 문법 사전을 발행했다. 지난 5년 동안 한국어를 쉽게 배우고 쉽게 가르칠 수 있도록, 또 각종 한국어 교재를 개발하는 데 지침이 될 수 있도록 외국어로서의 한국어 문법을 정리한 책이다.



체계 편 - 한국어를 배우거나 가르칠 때 필요한 한국어 지식을 체계적으로 정리

외국인이 한국어로 의사소통하고자할 때 꼭 필요한 문법만 골라서 쉬운 문법 용어로 설명했다. 다른 나라 언어와 비교해서 서술하는 것은 기본이고, 한국어 학습용 어휘를 구체적인 상황에서 어떻게 사용하는지를 중심으로 서술했기에, 외국인도 바로 활용할 수 있다.

특히, 필요한 문법 지식만 골라 읽기 편리하게 질문식으로 찾아보도록 했다는 것이 돋보인다. ‘주어는 언제 생략될까?’ ‘한국어 문장에서 어순은 고정되어 있을까?’ ‘의문문의 억양은 모두 같을까?’‘과거시제는 어떻게 표시할까?’와 같이 한국어 선생님도 선뜻 대답하기 어려운, 그러나 외국인에게는 정말로 궁금한 것들을 콕콕 집어서 설명해준다.

차 례

1부 한국어 문법 교육과 한국어
-한국어 문법 교육의 성격과 목표
-한국어 문법이 기술과 내용 체계 수립 방향
-한국어의 특징
-한국어의문자

2부 문장
-문장구조
-문장성분
-문장의 종류
-문장의 확대

3부 문법 요소의 기능과 의미
-시간 표현
-높임 표현
-부정 표현
-사동*피동
-양태 표현

4부 단어
-단어의 구조
-단어의 갈래

5부 말의 소리
-한국어의 모음*자음
-한국어의 음절
-한국어 소리이 변동

6부 담화
-글
-말

참고문헌
용어 찾아보기
질문 찾아보기



<편찬 위원 소개>

김정숙 / 고려대학교 국제어학원 교수
김인균 / 인하대학교 한국학연구소 전임연구원
박동호 / 경희대학교 한국어학과 교수
이병규 / 국립국어원 학예연구사
이해영 / 이화여자대학교 한국학과/국어국문학과 교수
정희정 / 연세대학교 언어연구교육원 교수
최정순 / 배재대학교 외국어로서의 한국어학과 교수
허용/ 한국외국어대학교 한국어교육과 교수